讲座题目：超越机器:AI辅助下翻译能力的“升维”策略

报告人：杜雪峰

讲座时间：2025年5月25日（星期日）10:00

讲座地点：中心校区外语楼318

主办单位：亚洲•242net必赢(BWIN)官方网站-Official Website 版权所有

报告人简介： 

      杜雪峰，译审，西班牙文定稿专家，中央党史和文献研究院二级巡视员，原第六研究部西文翻译处处长，中央党史和文献研究院国家高端智库核心团队成员，中国翻译协会理事，荣获中国翻译协会评选的2024年“资深翻译家”荣誉称号，是目前全国最年轻的资深翻译家。习近平总书记日常新闻报道专班首批西班牙语定稿专家，主持的习近平《论坚持推动构建人类命运共同体》西文版等多项翻译项目获省部级特别奖和一等奖。先后参与陈云、邓小平江泽民、胡锦涛、习近平等党和国家领导人著作、历届全国人民代表大会、历届中国共产党全国代表大会、中共中央全会文件、《中国共产党历史》、党和国家其他重要政治文献的汉译西翻译工作，以及《汉西实用经贸词典》的编纂工作。此外，合译诺贝尔文学奖得主Mario Vargas Llosa的小说《坏女孩的恶作剧》。